About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Please do something about it.
  • date unknown
linked to #187795
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 20:03
linked to #362127
linked to #1344272
linked to #817461
linked to #1347218
linked to #1347220
linked to #1350967
linked to #1572767
linked to #1627965
linked to #1948881
linked to #2786362

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24934

eng
Please do something about it.
ber
Ttxil-k, eg kra deg temsalt-a.
deu
Bitte tue etwas dagegen.
epo
Mi petas, ke vi faru ion koncerne tion.
fra
Fais-y quelque chose, je te prie.
fra
Veuillez y faire quelque chose, je vous prie.
fra
Veuillez faire quelque chose à cela, je vous prie.
jpn
何とかしてください。
何[なに] とか[] し[] て[] ください[] 。[]
rus
Сделай с этим что-нибудь, пожалуйста.
rus
Сделайте с этим что-нибудь, пожалуйста.
spa
Por favor, haz algo al respecto.
tur
Lütfen onunla ilgili bir şey yap.
epo
Bonvolu kontraŭagi.
ita
Per questo ti prego di fare qualcosa.