About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
We study the past for the sake of the future.
  • date unknown
linked to #165109
  • date unknown
linked to #237189
  • Espi
  • Oct 11th 2010, 21:03
linked to #560534
linked to #560540
linked to #1799407

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249397

We study the past for the sake of the future.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.
Nous étudions le passé pour le bien du futur.
私[わたし] たち[] は[] 未来[みらい] の[] ため[] に[] 過去[かこ] を[] 学ぶ[まなぶ] 。[]
Studiujemy przeszłość, dla dobra przyszłości.
Мы изучаем прошлое ради будущего.
Ni studas la pasintecon por la bono de la estonteco.
Ni studas la pasintecon por komplezi la estontecon.
We bestuderen het verleden ten behoeve van de toekomst.