About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #164946
  • date unknown
Sit down with me.
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 03:23
linked to #371486
  • duran
  • Nov 21st 2011, 22:49
linked to #1254244
linked to #1258373
linked to #1402450
linked to #713508
linked to #1402458
linked to #1254244
linked to #1847864
linked to #1872061
linked to #1872060

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249562

eng
Sit down with me.
ara
اجلس معي.
deu
Setz dich zu mir.
epo
Eksidu apud mi!
heb
שב אתי.
heb
שב איתי.
jpn
私といっしょに座りなさい。
私[わたし] と[] いっしょ[] に[] 座り[すわり] なさい[] 。[]
pol
Usiądź koło mnie.
rus
Присядь со мной.
spa
Siéntate conmigo.
tur
Benimle otur.
ell
Κάτσε λίγο μαζί μου.
eng
Sit with me.
fin
Istu minun kanssani.
heb
שְבָה עמדי.
pes
کنار من بنشین.
rus
Посиди со мной.