About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7967
  • date unknown
linked to #164934
  • date unknown
For my part, I have no objection.
linked to #516721

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249573

eng
For my part, I have no objection.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Pour ma part, je n'ai pas d'objection.
jpn
私としては異論はありません。
私[わたし] として[] は[] 異論[いろん] は[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
jpn
私としては、反対しません。
私[わたし] として[] は[] 、[] 反対[はんたい] し[] ませ[] ん[] 。[]
ukr
З мого боку, я не заперечую.
deu
Ich für meinen Teil habe keine Einwände.
nld
Geen bezwaar wat mij betreft.
nld
Van mijn kant heb ik geen bezwaar.
pol
Jeśli o mnie chodzi, nie mam zastrzeżeń.
rus
Со своей стороны, я не возражаю.