About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #164833
  • date unknown
Please make me some tea.
linked to #1280255
linked to #2146883
linked to #2146884
linked to #3280217

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249674

eng
Please make me some tea.
epo
Bonvolu prepari teon por mi.
epo
Bonvolu fari por mi teon.
hun
Kérlek csinálj nekem egy kis teát.
jpn
私にお茶を入れてください。
私[わたし] に[] お茶[おちゃ] を[] 入れ[いれ] て[] ください[] 。[]
tur
Lütfen bana biraz çay yapın.
heb
בבקשה הכינו לי כוס תה.
heb
בבקשה הכיני לי כוס תה.
heb
בבקשה הכן לי כוס תה.
heb
בבקשה, חלוט לי תה.
heb
בבקשה, חילטי לי תה.
heb
בבקשה, חילטו לי תה.
hun
Legyen szíves teát készíteni nekem.
hun
Légy szíves. készíts nekem teát.
spa
Por favor, hágame un poco de té.