About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #164761
  • date unknown
She is dear to me.
linked to #421523
linked to #629240
  • duran
  • Mar 11th 2012, 11:15
linked to #1479862
linked to #1907289
linked to #689980

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249746

eng
She is dear to me.
dan
Hun er mig kær.
deu
Sie ist mir lieb und teuer.
epo
Ŝi estas kara al mi.
jpn
彼女は私の大切な人です。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] の[] 大切[たいせつ] な[] 人[ひと] です[] 。[]
rus
Она дорога мне.
tur
O benim için çok değerli.
fra
Elle m'est chère.
isl
Hún er mér kær.
nld
Ze is me dierbaar.