About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #164639
  • date unknown
I need the following items.
  • date unknown
linked to #7925
linked to #403894
linked to #984238
  • duran
  • Aug 13th 2011, 08:13
linked to #1040051
linked to #2531373
linked to #2531375

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249868

eng
I need the following items.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi bezonas la sekvantajn artiklojn.
fra
J'ai besoin des choses suivantes.
jpn
私には以下の品物が必要である。
私[わたし] に[] は[] 以下[いか] の[] 品物[しなもの] が[] 必要[ひつよう] で[] ある[] 。[]
por
Eu preciso dos seguintes itens.
rus
Мне нужны следующие предметы.
rus
Мне нужны следующие товары.
tur
Aşağıdaki malzemelere ihtiyacım var.
deu
Ich brauche die folgenden Dinge.
spa
Necesito lo siguiente.