About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
我可能很快就要放氣然後去睡覺了。
- date unknown
linked to 102
- date unknown
linked to 1300
- date unknown
linked to 2506
- date unknown
linked to 3116
- date unknown
linked to 4727
- date unknown
linked to 5434
fucongcong - Dec 31st 2009, 15:54
也许我会马上放弃然后去睡一觉。
Muelisto - Sep 21st 2010, 13:13
linked to 523619
Muelisto - Sep 21st 2010, 13:18
linked to 523621
Bert - Oct 1st 2013, 14:44
linked to 2768439

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #25

cmn
也许我会马上放弃然后去睡一觉。
yěxǔ wǒ huì mǎshàng fàngqì ránhòu qù shuì yī jiào 。
也許我會馬上放棄然後去睡一覺。

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
すぐに[スグニ] 諦め[アキラメ] て[テ] 昼寝[ヒルネ] を[ヲ] する[スル] かも[カモ] 知れ[シレ] ない[ナイ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.