Logs

  • date unknown
Let me have a try.
  • date unknown
linked to #164477
  • sysko
  • Jun 11th 2009, 00:51
linked to #333048
linked to #508499
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 19:37
linked to #1255839
linked to #1341415
linked to #785191
linked to #726504
linked to #877432

Sentence #250031

eng
Let me have a try.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cat
Deixa'm intentar-ho.
fra
Laisse-moi essayer.
jpn
私にやらせてみてくれ。
(わたし) に やらせてみてくれ 。
spa
Déjame probarlo.
spa
Déjame probar.
spa
Dejame intentar.
spa
Déjame intentarlo.
tur
Bir kere deneyelim.
cmn
让我试试。
讓我試試。
ràng wǒ shìshi 。
deu
Lass es mich mal versuchen.
deu
Lass mich versuchen.
deu
Lass es mich versuchen.
eng
Let me have a taste.
eng
Let me try.
eng
Let me try it.
eng
Let me have a try at it.
eng
Let's take a chance on the weather.
epo
Lasu min provi.
epo
Lasu min provi tion.
glg
Déixame intentalo.
ita
Lasciami provare.
jpn
私にそれをやらせてみてください。
(わたし) に それ を やらせてみてください 。
jpn
それ、ちょっと僕にやらせてみて。
それ 、 ちょっと (ぼく) に やらせてみて 。
pol
Daj, ja spróbuję.
por
Deixe-me tentar.
rus
Дай мне попробовать.
rus
Дай я попробую.
tur
Bırak deneyeyim.
ukr
Дай-но я спробую.

Comments

There are no comments for now.