About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My job will only last two years at most.
  • date unknown
linked to #164394
  • Alois
  • Jan 19th 2011, 22:17
linked to #717363
linked to #1184696

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250114

eng
My job will only last two years at most.
epo
Mia laboro daŭros nur du jarojn maksimume.
fra
Mon travail ne durera que deux ans au maximum.
jpn
私に仕事はせいぜい2年しかもたないよ。
私[わたし] に[] 仕事[しごと] は[] せいぜい[] 2[に] 年[ねん] しか[] もた[] ない[] よ[] 。[]
nld
Mijn werk zal maar twee jaar duren, ten hoogste.