About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Follow me.
  • date unknown
linked to #164374
linked to #990067
linked to #741950
linked to #991614
Follow me.
linked to #1045312
  • ondo
  • Sep 8th 2011, 18:39
linked to #1089512
linked to #895611
linked to #1089774
Follow me.
linked to #339334
linked to #894736
linked to #1255258
linked to #1255259
linked to #894736
linked to #1255258
linked to #1255259
linked to #1473368
Follow me.
linked to #705018
linked to #1558720
linked to #1558721
linked to #1558722
linked to #896077
linked to #1558733
linked to #1773196
linked to #1773197
linked to #1786970
linked to #1786971
linked to #446461
  • arnab
  • Sep 11th 2014, 18:10
linked to #3488025
linked to #3965914
linked to #3965915
linked to #732122
unlinked from #732122
linked to #895640
linked to #3965917

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250135

eng
Follow me.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ḍfer-iyi.
ber
Ḍfer-iyi-d.
deu
Folge mir.
epo
Bonvolu sekvi min.
epo
Sekvu min.
fin
Seuratkaa minua.
fin
Seuraa minua.
fra
Suis-moi.
ido
Sequez me.
ita
Seguimi.
ita
Mi segua.
ita
Seguitemi.
jpn
私に従ってきなさい。
私[わたし] に[] 従っ[したがっ] て[] き[] なさい[] 。[]
jpn
ついてきて。
つい[] て[] き[] て[] 。[]
lat
Sequere me.
lat
Sequimini me.
nld
Volg me.
pes
پشت سر من بیا.
por
Siga-me.
por
Sigam-me.
rus
Следуйте за мной.
rus
Иди за мной.
rus
Следуй за мной.
rus
Идите за мной.
spa
Sígueme.
spa
Seguime.
spa
Síganme.
spa
Seguidme.
tur
Beni izle.
ces
Následuj mne, prosím.
dan
Vær så venlig at følge med mig.
deu
Wenn Sie mir bitte folgen...
deu
Folgen Sie mir bitte.
deu
Folgen Sie mir, bitte.
eng
Please follow me.
eng
Come with me, please.
eng
Come along after me.
eng
Follow behind me.
epo
Bonvole venu kun mi.
fra
Veuillez me suivre.
fra
Venez avec moi, je vous prie.
fra
Suivez-moi, je vous prie.
heb
תעקוב אחריי.
heb
תעקבי אחריי.
heb
תעקבו אחריי.
heb
עקוב אחריי.
heb
עקבי אחריי.
heb
עקבו אחריי.
hun
Kérem, kövessen!
hun
Kövess!
hun
Kövess engem.
jpn
私の後についてきなさい。
私[わたし] の[] 後[のち] について[] き[] なさい[] 。[]
jpn
私についてきなさい。
私[わたし] について[] き[] なさい[] 。[]
nds
Kaam mit.
nld
Volg mij alstublieft.
nld
Volgt u mij maar, als het u belieft.
nld
Volgt u mij, alstublieft.
oss
Рацу мæ фæдыл.
pes
لطفاً دنبال من بیائید.
pes
لطفاً از من پیروی کنید.
spa
Por favor, sígame.
spa
Venga conmigo, por favor.
swe
Följ mig.
swe
Följ med mig.
swe
Följ efter mig.
ukr
Ходіть зі мною.
ukr
Ходи за мною.
ukr
Йдіть за мною.