menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #250309

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative 8 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7852Ne mets pas de sucre dans mon café.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #164201私のコーヒーには砂糖を入れないでください。

linked by an unknown member, date unknown
Don't put sugar in my coffee.

added by an unknown member, date unknown
➜ #421570Не кладзіце мне ў каву цукар.

linked by Demetrius, July 8, 2010
➜ #604765Kahveme şeker koyma.

linked by boracasli, November 6, 2010
➜ #626583Ne metu sukeron en mian kafon.

linked by Gyuri, November 18, 2010
➜ #714297No pongas azúcar en mi café.

linked by qdii, January 17, 2011
➜ #921937Não ponha açúcar no meu café.

linked by alexmarcelo, June 3, 2011
➜ #1671830qa'vInwIjDaq Su'ghar qutmey tIlanQo'!

linked by loghaD, July 7, 2012
➜ #1947686Не клади сахар мне в кофе.

linked by marafon, October 23, 2012
➜ #353771Tu keinen Zucker in meinen Kaffee.

linked by PaulP, June 7, 2014
➜ #4341689Не ми го зашеќерувај кафето.

linked by Lepotdeterre, July 6, 2015
➜ #1412878אל תשים סוכר בקפה שלי.

linked by fekundulo, January 20, 2017
➜ #8739513Nedávej mi do kávy cukr.

linked by aldar, May 5, 2020
➜ #8756055Не клади мені до кави цукру.

linked by deniko, May 12, 2020
➜ #12410168Gib keinen Zucker in meinen Kaffee.

linked by Adelpa, April 11, 2024