About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You may use my pen at any time.
  • date unknown
linked to #164120
linked to #1157707
  • duran
  • Jan 21st 2012, 12:40
linked to #1385230
linked to #1524158
linked to #1577655

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250390

eng
You may use my pen at any time.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.
jpn
私のペンはいつでも使って下さい。
私[わたし] の[] ペン[] は[] いつ[] でも[] 使っ[つかっ] て[] 下さい[ください] 。[]
spa
Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
tur
İstediğin zaman dolma kalemimi kullanabilirsin.
ukr
Можеш скористатися моєю ручкою в будь-який момент.
ber
Tzemred ad tesqedced imru-inu melmi ay ak-yehwa.
epo
Vi rajtas uzi mian globkrajonon, kiam vi volas.
rus
Можешь брать мою ручку, когда захочешь.