About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #163925
  • date unknown
I have a large family.
linked to #346941
linked to #385147
linked to #385148
linked to #586919
linked to #586920
  • bluwy
  • May 10th 2011, 15:07
linked to #885054
linked to #551119
linked to #1221863
linked to #332738
linked to #2575791
linked to #1872088
linked to #743409
linked to #809133
linked to #2782161
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:36
linked to #3379049
linked to #163926

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250585

eng
I have a large family.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我有一个大家庭。
我有一個大家庭。
wǒ yǒu yī ge dàjiātíng 。
deu
Ich habe eine große Familie.
eng
I have a big family.
epo
Mi havas grandan parencaron.
fra
J'ai une grande famille.
ita
Ho una grande famiglia.
jpn
私の家族は大人数だ。
私[わたし] の[] 家族[かぞく] は[] 大[だい] 人数[にんずう] だ[] 。[]
jpn
私の家族は大家族である。
私[わたし] の[] 家族[かぞく] は[] 大[だい] 家族[かぞく] で[] ある[] 。[]
nds
Ik heff en grote Familie.
nld
Ik heb een grote familie.
nld
Ik heb een groot gezin.
por
Tenho uma família grande.
rus
У меня большая семья.
spa
Tengo una familia numerosa.
tlh
qorDu''a' vIghaj.
tur
Benim büyük bir ailem var.
eng
My family is a large one.
heb
יש לי משפחה גדולה.
ind
Keluargaku adalah keluarga besar.
lat
Familia mea magna est.
lit
Mano šeima didelė.
wuu
我有一个大家庭。
ŋu²³. ɦiɤ²³. iɪˀ⁵⁵. gəˀ¹². dɑ²³. kɑ⁵³. din²³. 。

Comments

Horus
9 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3379049

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.