About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #163915
  • date unknown
My patience gave out.
linked to #331220
linked to #583909
  • duran
  • Dec 17th 2012, 20:47
linked to #2086673

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250595

eng
My patience gave out.
fra
J'ai perdu patience.
heb
סבלנותי פקעה.
jpn
私の我慢も限界だ。
私[わたし] の[] 我慢[がまん] も[] 限界[げんかい] だ[] 。[]
tur
Sabrım tükendi.
deu
Ich bin am Ende meiner Geduld.
deu
Ich habe die Geduld verloren.
eng
I lost my temper.
eng
I lost my patience.
eng
I'm out of patience.
epo
Mia pacienco finiĝis.
pol
Straciłem cierpliwość.