menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #250777

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 el_vecino el_vecino February 21, 2012 February 21, 2012 at 1:21:31 PM UTC link Permalink

Could anybody delete the sentences 1447363 and 1447356. Those are mine, but they are repeated.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #163734私の犬達は白い。

linked by an unknown member, date unknown
My dogs are white.

added by an unknown member, date unknown
➜ #738228Meine Hunde sind weiß.

linked by Manfredo, February 2, 2011
➜ #886719Meus cachorros são brancos.

linked by alexmarcelo, May 12, 2011
➜ #948090我狗是白色的。

linked by Pincenoire, June 21, 2011
➜ #1156118Canes mei albi sunt.

linked by alexmarcelo, October 6, 2011
➜ #1255853Benim köpeklerim beyaz.

linked by duran, November 22, 2011
➜ #1479832Benim köpeklerim beyazdır.

linked by duran, March 11, 2012
➜ #1266993Mis perros son blancos.

linked by marcelostockle, May 2, 2012
➜ #1666743lo mi gerku cu blabi

linked by pne, February 7, 2014
➜ #738270Miaj hundoj estas blankaj.

linked by pne, February 7, 2014
➜ #3033696Gwynn yw ow heun.

linked by pne, February 7, 2014
➜ #3033762Moje psy są białe.

linked by jeedrek, February 7, 2014
➜ #3033787Mínir hundarnir eru hvítu.

linked by jeedrek, February 7, 2014
➜ #3355299ئىتلىرىم ئاق.

linked by FeuDRenais, July 3, 2014
➜ #3462223Blanco de mio mga perro.

linked by mervert1, August 31, 2014
➜ #3611212Мои собаки белые.

linked by sharptoothed, November 6, 2014
➜ #4209218Mea hundo es blanka.

linked by Algentem, May 20, 2015
➜ #4335425Моите кучиња се бели.

linked by Lepotdeterre, July 4, 2015
➜ #4335426Моите пци се бели.

linked by Lepotdeterre, July 4, 2015
➜ #4366827माझे कुत्रे सफेद आहेत.

linked by sabretou, July 13, 2015
➜ #6590346Mes chiens sont blancs.

linked by Aiji, January 26, 2018
➜ #6773538Мої собаки білі.

linked by deniko, March 15, 2018
➜ #6917431I miei cani sono bianchi.

linked by Guybrush88, May 28, 2018
➜ #7464579Iḍan-inu d imellalen.

linked by Amastan, November 15, 2018
➜ #7464580Tiḍatin-inu d timellalin.

linked by Amastan, November 15, 2018
➜ #7484263Mijn honden zijn wit.

linked by MarijnKp, November 19, 2018
➜ #7898440A kutyáim fehérek.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #8079613Minhas cachorras são brancas.

linked by MacGyver, July 27, 2019
➜ #8635180Puti ang mga aso ko.

linked by artemio, March 26, 2020
➜ #9010731Mina hundar är vita.

linked by morbrorper, October 24, 2020
➜ #10147602Moje psy sú biele.

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #10147603Moji psi sú bieli.

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #11207213ᱤᱧᱨᱤᱱ ᱥᱮᱛᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 26, 2022