About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #163694
  • date unknown
Am I making sense?
linked to #417718
  • Dejo
  • Oct 21st 2010, 03:21
linked to #577039
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 19:41
linked to #1255868
linked to #1314038
linked to #1314040
linked to #1314813
linked to #1314814
linked to #1314815
linked to #2001910
linked to #2001912

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250817

eng
Am I making sense?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Kannst du nachvollziehen, was ich sage?
deu
Können Sie nachvollziehen, was ich sage?
deu
Könnt ihr nachvollziehen, was ich sage?
epo
Ĉu mi esprimas min klare?
fra
Est-ce que ce que je dis est compréhensible ?
fra
Ce que je dis est-il compréhensible ?
heb
האם דבריי נהירים?
heb
האם יש היגיון בדברים שלי?
jpn
私の言っていることがおわかりですか。
私[わたし] の[] 言っ[いっ] て[] いる[] こと[] が[] お[] わかり[] です[] か[] 。[]
rus
Мои слова имеют смысл?
tur
Sözlerimin anlamı var mı?
epo
Ĉu miaj vortoj estas klaraj?
pes
آیا منظورم را واضح بیان می‌کنم؟
por
Estou me expressando com clareza?