About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #163637
  • date unknown
My ideas are different from yours.
linked to #629796
linked to #1189560
linked to #1189562
  • duran
  • Jun 21st 2012, 16:14
linked to #1638350
linked to #1278249
linked to #2416298

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250875

eng
My ideas are different from yours.
dan
Mine ideer er forskellige fra dine.
epo
Miaj ideoj malsamas la viajn.
fra
Mes idées sont différentes des vôtres.
fra
Mes idées sont différentes des tiennes.
jpn
私の考えはあなたの考えとは違います。
私[わたし] の[] 考え[かんがえ] は[] あなた[] の[] 考え[かんがえ] と[] は[] 違い[ちがい] ます[] 。[]
spa
Mis ideas son diferentes de las tuyas.
tur
Benim fikirlerim seninkinden farklı.
cmn
我的想法和你的不同。
我的想法和你的不同。
wǒ de xiǎngfǎ hé nǐ de bùtóng 。
epo
Miaj ideoj estas malsamaj de la viaj.
tlh
qechmeylIj rurbe' qechmeywIj.