About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do it the way I told you to.
  • date unknown
linked to #7766
  • date unknown
linked to #163631
  • satsu
  • Nov 19th 2011, 19:47
linked to #1249025
linked to #1398561
linked to #368772
  • duran
  • Mar 25th 2012, 16:40
linked to #1502763
linked to #1733603

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250881

eng
Do it the way I told you to.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Eg-it akken ay ak-nniɣ.
deu
Mach es so, wie ich es dir gesagt habe.
epo
Faru ĝin kiel mi diris al vi.
fra
Fais-le de la manière que je t'ai dit.
jpn
私の言ったとおりにやりなさい。
私[わたし] の[] 言っ[いっ] た[] とおり[] に[] やり[] なさい[] 。[]
por
Faça do jeito que eu te mandei.
tur
Onu sana söylediğim şekilde yap.
epo
Faru tiel kiel mi diris al vi.
nds
Maak dat so, as ik dat seggt heff.
pol
Rób tak jak powiedziałem.