menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #250939

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #163573私の仕事は父の車を洗うことです。

linked by an unknown member, date unknown
My work is to wash my father's car.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1043370Mi trabajo es lavar el coche de mi padre.

linked by Shishir, August 14, 2011
➜ #1189610Mon travail est de laver la voiture de mon père.

linked by rene1596, October 22, 2011
➜ #1640293Ccɣel-inu d assired n tkeṛṛust n baba.

linked by Amastan, June 22, 2012
➜ #3548968Jobben min er å vaske bilen til far.

linked by neron, November 21, 2014
➜ #7022069Моя работа – мыть машину отца.

linked by fjay69, July 26, 2018
➜ #7022442Моя работа - мыть отцу машину.

linked by marafon, July 26, 2018
➜ #8161454Es ist meine Aufgabe, den Wagen meines Vaters zu waschen.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 3, 2019
➜ #10816286Aikina shine wanke motar mahaifina.

linked by TWB, May 10, 2022