About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #163540
  • date unknown
My sister became a college student.
  • Dejo
  • Oct 27th 2010, 01:55
linked to #588283
linked to #856386
linked to #1315107
linked to #1365258
linked to #1365259
linked to #1365260
  • duran
  • Feb 27th 2012, 06:08
linked to #1458491
linked to #675020
linked to #1496925

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #250972

eng
My sister became a college student.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我妹妹成為了一個大學生。
我妹妹成为了一个大学生。
wǒ mèimei chéngwéi le yī ge dàxuéshēng 。
epo
Mia fratino fariĝis studento.
fra
Ma sœur est devenue lycéenne.
fra
Ma sœur est devenue étudiante.
fra
Ma sœur devint étudiante.
jpn
私の姉は大学生になりました。
私[わたし] の[] 姉[あね] は[] 大学生[だいがくせい] に[] なり[] まし[] た[] 。[]
nld
Mijn zus is studente geworden.
por
Minha irmã se tornou uma estudante de faculdade.
spa
Mi hermana se volvió estudiante universitaria.
tur
Kız kardeşim bir üniversite öğrencisi oldu.
pes
خواهرم دانشجو شد.