Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7740
  • date unknown
linked to #163493
  • date unknown
My watch is less expensive than yours.
linked to #531777
  • Espi
  • Sep 24th 2010, 23:34
linked to #531825
  • Espi
  • Sep 24th 2010, 23:35
linked to #531826
  • Espi
  • Sep 24th 2010, 23:37
linked to #531844
  • Eldad
  • Oct 20th 2010, 23:22
linked to #576473
linked to #726621
  • duran
  • Sep 15th 2011, 05:18
linked to #1106022
linked to #2079644
linked to #2856489
linked to #2856490
linked to #2856491
linked to #2856493
linked to #3130626

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251019

eng
My watch is less expensive than yours.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Meine Uhr ist nicht so teuer wie deine.
deu
Meine Uhr ist billiger als deine.
epo
Mia horloĝo estas malpli multekosta ol via.
fra
Ma montre est moins chère que la tienne.
heb
השעון שלי יקר פחות משלך.
hun
Az én órám olcsóbb, mint a tied.
hun
Az én órám olcsóbb, mint az öné.
hun
Az én órám nem olyan drága, mint a tied.
hun
Az én órám nem olyan drága, mint az öné.
jpn
私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。
私[わたし] の[] 時計[とけい] は[] あなた[] の[] 時計[とけい] ほど[] 高価[こうか] で[] は[] ない[] 。[]
por
Meu relógio é menos caro do que o seu.
rus
Мои часы менее дорогие, чем твои.
rus
Мои часы дешевле твоих.
spa
Mi reloj es menos caro que el tuyo.
tur
Saatim sizinkinden daha az pahalı.
dan
Mit ur er ikke så dyrt som dit.
nds
Mien Klock is nich so düür as dien.
nld
Mijn horloge is minder duur dan het uwe.
pol
Mój zegarek nie jest tak drogi jak twój.
rus
Мои часы не такие дорогие, как твои.
rus
У меня часы не такие дорогие, как у тебя.
spa
Mi reloj no es tan caro como el tuyo.
spa
Mi reloj es más barato que el tuyo.
spa
Mi reloj es menos caro que el suyo.