About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My new Alfa Romeo convertible is light red.
  • date unknown
linked to #7709
  • date unknown
linked to #163266
linked to #1784841
  • Tamy
  • Sep 8th 2012, 13:53
linked to #1826263
linked to #1826759
  • duran
  • Sep 12th 2012, 06:13
linked to #1834339
linked to #2449592

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251246

eng
My new Alfa Romeo convertible is light red.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Mein neuer Alfa Romeo Kabrio ist hellrot.
epo
Mia nova Alfa Romeo aŭtomobilo estas helruĝa.
fra
Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair.
ita
La mia nuova decappottabile Alfa Romeo è rosso chiaro.
jpn
私の新しいアルファ・ロメオのオープンカーは明るい赤色だ。
私[わたし] の[] 新しい[あたらしい] アルファ・ロメオ[] の[] オープンカー[] は[] 明るい[あかるい] 赤色[あかいろ] だ[] 。[]
spa
Mi nuevo Alfa Romero convertible es rojo claro.
tur
Yeni Alfa Romeo arabam açık kırmızıdır.