About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How do you like my new suit?
  • date unknown
linked to #163257
linked to #519681
linked to #688357
linked to #728857
linked to #910684
  • duran
  • Dec 30th 2011, 10:40
linked to #1329697
linked to #1340562
linked to #1340564
linked to #1735545
linked to #2016286
linked to #2407520
linked to #2407522
  • Silja
  • Aug 13th 2013, 11:03
linked to #2672916

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251255

eng
How do you like my new suit?
ber
Yeɛjeb-ik uselsu-inu amaynu?
deu
Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
fin
Mitä mieltä olet uudesta puvustani?
fra
Que penses-tu de mon nouveau costume ?
fra
Que pensez-vous de mon nouveau costume ?
heb
מה דעתך על החליפה החדשה שלי?
jpn
私の新しい服はいかが?
私[わたし] の[] 新しい[あたらしい] 服[ふく] は[] いかが[] ?[]
mar
तुला माझा नवीन सूट कसा वाटला?
mar
तुम्हाला माझा नवीन सूट कसा वाटला?
rus
Как вам мой новый костюм?
spa
¿Qué te parece mi nuevo traje?
tur
Yeni takımım hakkında ne düşünüyorsun?
ukr
Як тобі мій новий костюм?
deu
Wie findest du meine neuen Sachen?
ell
Σου αρέσει το καινούριο μου κοστούμι;
jbo
do ma jinvi lo mi cnino matsimta'u
por
Que achas do meu terno novo?
por
Que está achando do meu terno novo?
rus
Как тебе мой новый костюм?