»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
I don't care what happens. [M]
  • date unknown
linked to #188012
  • CK
  • 2010-06-16 12:02
I don't care what happens.
linked to #412836
  • Dejo
  • 2010-10-09 20:36
linked to #555755
linked to #776802
linked to #776803
linked to #776804
linked to #795647
linked to #833805
linked to #1293536
linked to #2027714
linked to #2027718
linked to #4405167
linked to #4950255
linked to #4950256

Sentence #25151

eng
I don't care what happens.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Не ми пука какво ще стане.
bul
Не ме интересува какво ще стане.
bul
Не ме вълнува какво ще стане.
cmn
我不在乎發生什麼事。
我不在乎发生什么事。
deu
Es ist mir gleich, was passiert.
epo
Ne gravas al mi kio okazos.
epo
Egalas al mi kio okazos.
heb
לא אכפת לי מה יקרה.
ind
Aku tidak peduli akan apa yang akan terjadi.
jpn
何が起こっても僕は気にしない。
nld
Het maakt me niet uit wat er gebeurt.
nld
Het kan me niet schelen wat er gebeurt.
rus
Мне наплевать, что случится.
tur
Ne olduğu umurumda değil.
eng
I don't care what happened.
eng
I don't care what's happened.
epo
Mi fajfas pri tio, kio okazas.
hun
Nekem mindegy, mi történt.
pes
برای من تفاوتی نمی‌کند چه اتفاقی بیافتد.
pol
Nie obchodzi mnie, co się stanie.
pol
Nie zależy mi na tym, co się stanie.

Comments

There are no comments for now.