About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
My father gave up smoking last year.
  • date unknown
linked to #162845
linked to #528691
linked to #602369
linked to #1675985
linked to #1811506
linked to #2966455
linked to #3707273

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251668

eng
My father gave up smoking last year.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Baba‑w yetṛek akiyef azedɣat.
fra
Mon père a arrêté de fumer l'année dernière.
ita
Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.
jpn
私の父は去年たばこをやめた。
私[わたし] の[] 父[ちち] は[] 去年[きょねん] たばこ[] を[] やめ[] た[] 。[]
rus
Мой отец бросил курить в прошлом году.
spa
Mi padre dejó de fumar el año pasado.
tur
Babam geçen yıl sigarayı bıraktı.
epo
Mia patro lasis la fumadon pasintan jaron.
epo
Mia patro ĉesis fumi lastan jaron.
por
A minha mãe parou de fumar no ano passado.