About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Father is angry with me.
  • date unknown
linked to #162826
  • Swift
  • May 15th 2010, 21:41
linked to #389325
linked to #553732
linked to #553733
linked to #553902
linked to #697934
linked to #800884
linked to #1275782
linked to #1275783
linked to #1275788
  • duran
  • Mar 19th 2012, 18:00
linked to #1494468
  • Asma
  • Oct 7th 2012, 02:42
linked to #1901694
linked to #3429768

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251687

eng
Father is angry with me.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
أبي غاضب معي.
deu
Vater ist zornig auf mich.
deu
Vater ist mir zornig.
epo
Mia patro ĉagrenas kontraŭ mi.
epo
Mia patro koleras kontraŭ mi.
fra
Père est en colère contre moi.
hun
Apa dühös rám.
hun
Apa haragszik rám.
isl
Faðir minn er mér reiður.
jpn
私の父は私のことを怒っている。
私[わたし] の[] 父[ちち] は[] 私[わたし] の[] こと[] を[] 怒っ[おこっ] て[] いる[] 。[]
por
Meu pai está bravo comigo.
tlh
jIHmo' QeH vav.
tur
Babam bana kızgın.
nld
Mijn vader is razend op mij.
pol
Ojciec jest na mnie zły.
spa
Mi padre está enfadado conmigo.