About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Something may have happened to him.
  • date unknown
linked to #188036
linked to #384340
linked to #384461
linked to #551894
linked to #858752
linked to #1471890
linked to #1647014
linked to #2977262
linked to #2976379
unlinked from #2976379
linked to #2259150

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #25175

eng
Something may have happened to him.
cmn
他可能發生了什麼事情。
deu
Es kann sein, dass ihm etwas passiert ist.
fra
Peut-être lui est-il arrivé quelque chose.
heb
משהו אולי קרה לו.
jpn
何か起きたかもしれない。
何[なに] か[] 起き[おき] た[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
nld
Misschien is er iets met hem gebeurd.
rus
Возможно, с ним что-то случилось.
spa
Puede que le haya pasado algo.
tur
Ona bir şey olmuş olabilir.
deu
Es kann sein, dass ihr etwas passiert ist.
eng
Something might have happened to her.
epo
Eble io okazis al li.
nld
Misschien is er iets met haar gebeurd.