About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #162698
  • date unknown
My mother got married at the age of twenty.
linked to #408331
linked to #699827
linked to #855493
  • duran
  • Sep 11th 2012, 21:07
linked to #1833849
  • PaulP
  • Nov 25th 2014, 16:47
linked to #786951
  • PaulP
  • Nov 25th 2014, 16:47
linked to #786952
  • PaulP
  • Nov 25th 2014, 16:47
linked to #786953
  • PaulP
  • Nov 25th 2014, 16:47
linked to #786954
  • PaulP
  • Nov 25th 2014, 16:47
linked to #1212980

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #251815

eng
My mother got married at the age of twenty.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Meine Mutter heiratete mit zwanzig Jahren.
epo
Mia patrino edziniĝis kiam ŝi aĝis je dudek jaroj.
epo
Mia patrino edziniĝis kiam ŝi estis aĝa je dudek jaroj.
epo
Mia patrino edziniĝis kiam ŝi estis dudek jarojn aĝa.
epo
Mia patrino edziniĝis kiam ŝi havis dudek jarojn.
jpn
私の母は20歳のときに結婚した。
私[わたし] の[] 母[はは] は[] 2[に] 0[ぜろ] 歳[さい] の[] とき[] に[] 結婚[けっこん] し[] た[] 。[]
jpn
私の母は20歳のとき結婚した。
私[わたし] の[] 母[はは] は[] 2[に] 0[ぜろ] 歳[さい] の[] とき[] 結婚[けっこん] し[] た[] 。[]
por
Minha mãe se casou quando tinha 20 anos.
rus
Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
spa
Mi madre se casó cuando tenía 20 años.
tur
Annem yirmi yaşında evlendi.
epo
Mia patrino edziniĝis kiam ŝi estis 20-jara.
hun
Az anyám húszéves korában házasodott meg.
pol
Moja mama wyszła za mąż, jak miała 20 lat.
tgl
Ikinasal ang nanay ko noong siya ay 20 taong gulang.