About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #162392
  • date unknown
I've been there twice.
  • Dejo
  • Sep 27th 2010, 16:46
linked to #535988
linked to #919427
linked to #1250950
linked to #1250951
linked to #1250952
linked to #1250953
  • duran
  • Nov 29th 2011, 15:13
linked to #1269812
linked to #2171581
linked to #3059913
linked to #3781449

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252122

eng
I've been there twice.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi estis tie dufoje.
hun
Kétszer voltam ott.
ita
Ci sono stata due volte.
ita
Ci sono stato due volte.
ita
Sono stata lì due volte.
ita
Sono stato lì due volte.
jpn
私は、2回行ったことがあります。
私[わたし] は[] 、[] 2[に] 回[かい] 行っ[おこなっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] 。[]
pes
دوبار اونجا بودم.
pol
Byłem tam dwa razy.
spa
He estado aquí dos veces.
tur
Ben iki kez orada bulundum.
pol
Byłem tam dwukrotnie.
pol
Dwa razy tam byłem.
srp
Тамо сам удвоје.