About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I can't make it out.
  • date unknown
linked to #162332
  • duran
  • Mar 13th 2012, 04:16
linked to #1483356
  • Alois
  • Mar 11th 2013, 16:57
linked to #2298696
linked to #2298931

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252182

eng
I can't make it out.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Mi ne povas kompreni ĝin.
heb
אינני מסוגל להבין את זה.
jpn
私は、それが理解できない。
私[わたし] は[] 、[] それ[] が[] 理解[りかい] でき[] ない[] 。[]
tur
Ben onu anlayamıyorum.
eng
I cannot understand it.
eng
I can't understand it.
pol
Nie jestem w stanie tego pojąć.
pol
Nie ogarniam tego.
uig
مەن ئۇنى چۈشەنمىدىم.