About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I can't afford a new coat.
  • date unknown
linked to #162322
  • duran
  • Dec 13th 2011, 22:41
linked to #1298284
linked to #1685204
linked to #2733932

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252192

eng
I can't afford a new coat.
ber
Ur zmireɣ ad d-sɣeɣ akebbuḍ amaynu.
hun
Nem engedhetek meg magamnak egy új kabátot.
jpn
私は、とても新しいコートは買えない。
私[わたし] は[] 、[] とても[] 新しい[あたらしい] コート[] は[] 買え[かえ] ない[] 。[]
tur
Ben yeni bir palto almayı göze alamam.
tlh
wep chu' vIje'laHbe'bej.