About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7568
  • date unknown
linked to #162290
  • date unknown
I don't like summer.
linked to #375462
linked to #511717
linked to #501964
linked to #519267
linked to #368585
  • duran
  • Nov 25th 2011, 06:57
linked to #1260875
I don't like summer.
linked to #1700130
linked to #375462
linked to #1700141
linked to #1700146
linked to #7568
linked to #368585
linked to #1700983
linked to #501964
  • fanty
  • Jan 18th 2013, 20:31
linked to #2152094
linked to #2383447

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252224

eng
I don't like summer.
cmn
我不喜欢夏天。
我不喜歡夏天。
wǒ bù xǐhuān xiàtiān 。
deu
Ich mag den Sommer nicht.
fra
Je n'aime pas l'été.
fra
J'aime pas l'été.
hin
मुझे गर्मी का मौसम पसंद नहीं है।
ita
Non mi piace l'estate.
ita
A me non piace l'estate.
jpn
私は夏が嫌いです。
私[わたし] は[] 夏[なつ] が[] 嫌い[きらい] です[] 。[]
lit
Man nepatinka vasara.
por
Eu não gosto do verão.
por
Não gosto do verão.
rus
Я не люблю лето.
spa
No me gusta el verano.
tur
Yaz mevsimini sevmem.
epo
Mi ne ŝatas la someron.
epo
Mi ne ŝatas someron.
ile
Yo ne ama li estive.
jpn
僕は夏が好きじゃない。
僕[ぼく] は[] 夏[なつ] が[] 好き[すき] じゃ[] ない[] 。[]
jpn
夏は好きくない。
夏[なつ] は[] 好き[すき] くない[] 。[]
nds
Ik mag den Sommer nich.
nld
Ik houd niet van de zomer.
oci
N'aimi pas l'estiu.
ukr
Я не люблю літо.