»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #162243
  • date unknown
I cannot afford to keep a car.
linked to #564226
linked to #599929
linked to #1587831
linked to #1780752
linked to #2093953
linked to #2850965
linked to #3632768
linked to #321427
linked to #2793828
unlinked from #321427
linked to #4448817
  • CK
  • 2015-12-06 18:01
linked to #321427

Sentence #252271

eng
I cannot afford to keep a car.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ur zmireɣ ara ad sɛuɣ takeṛṛust.
ces
Nemůžu si dovolit vydržovat auto.
ces
Nemůžu si dovolit mít auto.
deu
Ich kann mir kein Auto leisten.
eng
I can not afford to keep a car.
epo
Mi ne povas spezigi aŭton.
jpn
私は、車を持つ余裕は、ない。
pol
Nie mogę sobie pozwolić na utrzymanie samochodu.
rus
Я не могу позволить себе иметь автомобиль.
rus
Я не могу позволить себе автомобиль.
tur
Bir arabaya bakmaya gücüm yetmez.
ber
Ur zmireɣ ara ad d-sɣeɣ takeṛṛust.
bul
Не мога да си позволя да поддържам кола.
eng
I can't afford a car.
epo
Havi aŭton mi ne povas permesi al mi.
jpn
僕には車を持つ余裕がない。
nld
Ik kan mij geen auto veroorloven.
spa
No puedo permitirme un coche.
tur
Bir araba almayı göze alamam.
ukr
Я не можу собі дозволити автомобіль.

Comments

There are no comments for now.