About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #162103
  • date unknown
I have known him for more than ten years.
linked to #839864
linked to #1463901
linked to #1709666
linked to #2459066
linked to #2459067
linked to #2962225

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252412

eng
I have known him for more than ten years.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich kenne ihn seit mehr als zehn Jahren.
ita
Lo conosco da più di dieci anni.
ita
Io lo conosco da più di dieci anni.
jpn
私は10年以上も前から彼を知っています。
私[わたし] は[] 1[いち] 0[ぜろ] 年[ねん] 以上[いじょう] も[] 前[まえ] から[] 彼[かれ] を[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] 。[]
rus
Я знаю его уже более десяти лет.
tur
Onu on yıldan uzun bir süredir tanıyorum.
urd
میں اسے دس سال سے بھی زیادہ عرصے کا جانتا ہوں۔
ell
Τον γνωρίζω για περισσότερα από δέκα χρόνια.
epo
Mi konas lin jam pli longe ol dek jarojn.
hun
Több mint tíz éve ismerem.
hun
Több mint tíz éve ismerem őt.
nds
Ik kenn em al mehr as teihn Johr.
spa
Le conozco desde hace más de diez años.