menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #252435

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

date year Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I was born on the twenty second of June in 1974.

added by an unknown member, date unknown
➜ #162080私は１９７４年の６月２２日に生まれました。

linked by an unknown member, date unknown
I was born on the twenty-second of June in 1974.

edited by CK, December 11, 2010
➜ #660860Mi naskiĝis la dudek-duan de junio en 1974.

linked by Alois, December 11, 2010
➜ #685992Je suis né le vingt-deux juin 1974.

linked by pandark, December 26, 2010
➜ #1074510Sono nato il ventidue giugno del 1974.

linked by Guybrush88, August 31, 2011
➜ #1074511Sono nata il ventidue giugno del 1974.

linked by Guybrush88, August 31, 2011
➜ #1351574Urodziłem się dwudziestego drugiego czerwca 1974 roku.

linked by Ollie1337, January 10, 2012
➜ #1467430Yirmi iki Haziran 1974'te doğdum.

linked by duran, March 3, 2012
➜ #2695098我出生於1974年6月22日。

linked by redcat, August 23, 2013
➜ #688317Ich wurde am zweiundzwanzigsten Juni 1974 geboren.

linked by PaulP, July 9, 2014
➜ #692289Mi naskiĝis je la dudek-dua de junio en 1974.

linked by PaulP, July 9, 2014
➜ #3369344Ik ben geboren op tweeëntwintig juni 1974.

linked by PaulP, July 9, 2014
➜ #4692474Nací el veintidós de junio de 1974.

linked by DarkHollow, November 11, 2015
➜ #5047690Eu nasci em 22 de junho de 1974.

linked by Ricardo14, May 6, 2016
➜ #5116925Nasci em 22 de junho de 1974.

linked by Ricardo14, May 6, 2016
➜ #8258117Luleɣ ass n tnayen uɛecrin n Yunyu deg 1974.

linked by belkacem77, October 16, 2019
➜ #10104215Narodil jsem se dvacátého druhého června 1974.

linked by aldar, June 13, 2021
➜ #10104216Narodila jsem se dvaadvacátého června roku 1974.

linked by aldar, June 13, 2021
➜ #10239336Я родился двадцать второго июня тысяча девятьсот семьдесят четвёртого года.

linked by marafon, August 13, 2021
➜ #20414941974. június huszonkettedikén születtem.

linked by kiseva33, December 9, 2021