About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I got up about five.
  • date unknown
linked to #161921
  • date unknown
linked to #237252
linked to #348048
linked to #703529
linked to #703530
linked to #703531
  • Espi
  • Mar 11th 2011, 22:23
linked to #789365
  • duran
  • Nov 25th 2011, 06:57
linked to #1260876
linked to #1337034
linked to #1364644
linked to #1663660
linked to #1794656
linked to #2140285
linked to #2140289
  • Espi
  • Apr 11th 2013, 19:27
linked to #2371897
  • Inego
  • May 18th 2014, 06:52
linked to #3261274

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252595

eng
I got up about five.
cmn
我在五時左右起了床。
我在五时左右起了床。
wǒ zài wǔ shí zuǒyòu qǐ le chuáng 。
deu
Ich stand etwa um fünf auf.
deu
Ich bin so gegen fünf aufgestanden.
epo
Mi ellitiĝis ĉirkaŭ la kvina.
fra
Je me suis levé vers cinq heures.
heb
קמתי בערך בחמש.
heb
קמתי לקראת השעה חמש.
isl
Ég fór á fætur um fimm.
ita
Mi sono alzato verso le cinque.
jpn
私は5時頃起きた。
私[わたし] は[] 5[ご] 時[じ] 頃[ごろ] 起き[おき] た[] 。[]
mar
मी सुमारे पाच वाजता उठलो.
mar
मी सुमारे पाच वाजता उठले.
rus
Я встал около пяти.
spa
Me levanté hacia las cinco.
tur
Ben yaklaşık beşte kalktım.
tur
Beş gibi kalktım.
deu
Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden.
rus
Я встал к пяти часам.
tat
Мин сәгать бишләр тирәсендә тордым.