About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I don't know any of the five ladies.
  • date unknown
linked to #7483
  • date unknown
linked to #161920
linked to #650030
linked to #658082
linked to #921674
linked to #1672345
linked to #1794657
linked to #3439948
linked to #3439949
linked to #1314411

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252596

eng
I don't know any of the five ladies.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
这五个女人我一个都不认识。
這五個女人我一個都不認識。
zhè wǔ ge nǚrén wǒ yī ge dōu bù rènshi 。
fra
Je ne connais aucune de ces cinq femmes.
ita
Non conosco nessuna delle cinque signore.
jpn
私は5人の婦人の誰も知りません。
私[わたし] は[] 5[ご] 人[にん] の[] 婦人[ふじん] の[] 誰[だれ] も[] 知り[しり] ませ[] ん[] 。[]
nld
Ik ken geen van deze vijf dames.
por
Eu não conheço nenhuma das cinco mulheres.
rus
Я не знаю ни одной из этих пяти дам.
rus
Я не знаком ни с одной из этих пяти дам.
spa
No conozco a ninguna de las cinco señoras.
tur
Beş bayandan herhangi birini tanımıyorum.
deu
Ich kenne keine dieser 5 Frauen.
epo
Mi konas neniun el tiuj kvin virinoj.
epo
Mi konas neniun el tiuj kvin sinjorinoj.
epo
Mi konas neniun el la kvin virinoj.
ita
Non conosco nessuna di queste cinque donne.
pol
Nie znam żadnej z tych pięciu pań.
spa
no conozco a ninguna de estas cinco mujeres