menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #252724

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'd like to dance with you.

added by an unknown member, date unknown
➜ #7457Je voudrais danser avec toi.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #161792私はあなたと踊りたい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #366786Chciałbym z tobą zatańczyć.

linked by zipangu, February 21, 2010
➜ #668331Me gustaría bailar contigo.

linked by darinmex, December 15, 2010
➜ #355352Ich würde gerne mit dir tanzen.

linked by MUIRIEL, May 30, 2011
➜ #1288593Ego tecum saltare velim.

linked by alexmarcelo, December 9, 2011
➜ #1310612Seninle dans etmek istiyorum.

linked by duran, December 22, 2011
➜ #568405Ik wil graag met je dansen.

linked by arcticmonkey, January 23, 2012
➜ #1396673Gostaria de dançar com você.

linked by alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #1396674Gostaria de dançar contigo.

linked by alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #2703853Vorrei ballare con te.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703854Io vorrei ballare con te.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703856Vorrei ballare con voi.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703858Io vorrei ballare con voi.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703860Vorrei ballare con lei.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703861Io vorrei ballare con lei.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703862Vorrei danzare con te.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703863Io vorrei danzare con te.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703864Vorrei danzare con lei.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703865Io vorrei danzare con lei.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703866Vorrei danzare con voi.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #2703867Io vorrei danzare con voi.

linked by Guybrush88, August 28, 2013
➜ #3079402Haluaisin tanssia kanssasi.

linked by Kalle63, March 6, 2014
➜ #1974096Jeg vil gjerne danse med deg.

linked by neron, August 19, 2014
➜ #3611069Я хотел бы потанцевать с тобой.

linked by sharptoothed, November 6, 2014
➜ #5570136Я хотел бы с тобой потанцевать.

linked by marafon, November 1, 2016
➜ #6112876mi wile tawa musi poka sina.

linked by soweli_Elepanto, May 29, 2017
➜ #6173735Ich möchte gerne mit dir tanzen.

linked by raggione, August 3, 2017
➜ #6953320Я хотів би з тобою потанцювати.

linked by deniko, June 20, 2018
➜ #6953321Я хотіла би з тобою потанцювати.

linked by deniko, June 20, 2018
➜ #6953322Я хотів би з вами потанцювати.

linked by deniko, June 20, 2018
➜ #6953323Я хотіла би з вами потанцювати.

linked by deniko, June 20, 2018
➜ #13263958Ես կցանկանայի պարել քեզ հետ։

linked by Proxima5, June 3, 2025
➜ #13263959Ես կցանկանայի պարել ձեզ հետ։

linked by Proxima5, June 3, 2025