About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want you to come back early.
  • date unknown
linked to #7445
  • date unknown
linked to #161738
linked to #353564
  • duran
  • Apr 11th 2012, 06:41
linked to #1526544
linked to #3079549
linked to #337512

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252778

eng
I want you to come back early.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我希望你早点回来。
我希望你早點回來。
wǒ xīwàng nǐ zǎo diǎn huílai 。
fin
Haluan sinun tulevan takaisin aikaisin.
fra
J'espère que tu reviennes vite.
heb
אני רוצה שתחזור במהרה.
jpn
私はあなたに早く帰って来てもらいたい。
私[わたし] は[] あなた[] に[] 早く[はやく] 帰っ[かえっ] て[] 来[き] て[] もらい[] たい[] 。[]
tur
Senin erken dönmeni istiyorum.
epo
Mi esperas, ke vi baldaŭ revenos.
ukr
Я сподіваюсь, що ти прийдешь швидко.