About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #161684
  • date unknown
I disapprove of what you say.
  • duran
  • Jan 11th 2012, 15:19
linked to #1353923
linked to #1616163
linked to #1835423
linked to #2236122
linked to #3079720
linked to #3141072

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #252831

eng
I disapprove of what you say.
ber
Ur k-wufqeɣ deg wayen d-tenniḍ.
fin
En hyväksy mitä sanotte.
fra
Je réprouve ce que tu dis.
ita
Disapprovo quello che dici.
jpn
私はあなたの言うことに賛成ではありません。
私[わたし] は[] あなた[] の[] 言う[いう] こと[] に[] 賛成[さんせい] で[] は[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
rus
Я не согласен с тем, что ты говоришь.
tur
Söylediğini onaylıyorum.
chv
Эсӗ кланипе килӗшместӗп.