About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #161444
  • date unknown
I have never been to England.
linked to #372603
linked to #577253
linked to #820817
linked to #828159
linked to #850570
  • duran
  • Jan 11th 2012, 18:33
linked to #1354488
linked to #2854227
linked to #3541200
  • mraz
  • Dec 1st 2014, 01:29
linked to #2632273

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #253072

eng
I have never been to England.
deu
Ich war noch nie in England.
epo
Mi neniam estis en Anglio.
hun
Még soha nem voltam Angliában.
hye
Ես երբեք չեմ եղել Անգլիայում:
jpn
私はイギリスへ行ったことがありません。
私[わたし] は[] イギリス[] へ[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
nld
Ik ben nog nooit in Engeland geweest.
rus
Я никогда не был в Англии.
spa
Nunca he estado en Inglaterra.
tur
İngitere'de asla bulunmadım.
uig
مەن ئەزەلدىن ئەنگلىيىگە بارمىغان.
cat
Mai no he estat a Anglaterra.
dan
Jeg har aldrig været i England.
epo
Mi ankoraŭ neniam estis en Anglio.
fra
Je n'étais encore jamais allé en Angleterre.
fra
Je n'avais encore jamais été en Angleterre.
nob
Jeg har aldri vært i England.