About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I lay on my face.
  • date unknown
linked to #161314
  • duran
  • Mar 10th 2012, 09:17
linked to #1477469
linked to #3449881
linked to #3461582
linked to #368807
linked to #521860
linked to #827533
linked to #3860552

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #253203

eng
I lay on my face.
deu
Ich lag auf dem Bauch.
epo
Mi kuŝis sur la ventro.
fra
J'étais allongé sur le ventre.
jpn
私はうつぶせに寝た。
私[わたし] は[] うつぶせ[] に[] 寝[ね] た[] 。[]
nld
Ik lag op mijn buik.
por
Eu estava deitado de bruços.
rus
Я лежал на моём лице.
tur
Yüzüstü uzandım.
eng
I slept lying on my face.
fra
Je m'allongeai sur le ventre.
heb
שכבתי על הבטן.
nds
Ik leeg op ’n Buuk.
pol
Położyłem się na brzuchu.
spa
Me eché bocabajo.

Comments

miguelrene
Mar 3rd 2010, 00:25
I slept lying on my face.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.