About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I've been in Sapporo before.
  • date unknown
linked to #160968
linked to #380026
linked to #1125153
  • duran
  • Dec 30th 2011, 11:05
linked to #1224370
linked to #1427840
linked to #519975

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #253550

eng
I've been in Sapporo before.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich war schon früher in Sapporo gewesen.
epo
Mi estis en Sapporo antaŭe.
heb
כבר הייתי בסאפורו לפני כן.
jpn
私は前に札幌に住んでた事がある。
私[わたし] は[] 前[まえ] に[] 札幌[さっぽろ] に[] 住ん[すん] で[] た[] 事[こと] が[] ある[] 。[]
jpn
私はこの一年間札幌にいる。
私[わたし] は[] この[] 一[いち] 年間[ねんかん] 札幌[さっぽろ] に[] いる[] 。[]
rus
Я уже был в Саппоро до этого.
tur
Daha önce Sapporo'da bulundum.
deu
Ich war schon einmal in Sapporo.
eng
I've been to Sapporo before.
pol
Przez ten rok będę w Sapporo.