menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #253593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

ignorance 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I don't know what this word means.

added by an unknown member, date unknown
➜ #160925私はこの言葉が何を意味するのか知りません。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #342782Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet.

linked by MUIRIEL, December 25, 2009
➜ #354446我不知道这个词什么意思。

linked by ruicong, January 29, 2010
➜ #655639Я не знаю, что значит это слово.

linked by shanghainese, December 8, 2010
➜ #914344Jag vet inte vad det här ordet betyder.

linked by Tximist, May 29, 2011
➜ #919073J'ignore ce que ce mot signifie.

linked by sacredceltic, June 1, 2011
➜ #550569Mi ne scias kion signifas tiu vorto.

linked by jakov, July 19, 2011
➜ #4063204Не знам што значи зборов.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #4873038Bu kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.

linked by duran, January 30, 2016
➜ #5663252Non so cosa vuole dire questa parola.

linked by Guybrush88, December 6, 2016
➜ #5663254Io non so cosa vuole dire questa parola.

linked by Guybrush88, December 6, 2016
➜ #6832657Я не знаю, що означає це слово.

linked by deniko, April 12, 2018
➜ #1892914Nescio quid hoc verbum significet.

linked by alexmarcelo, August 24, 2018
➜ #7876785Minä en tiedä, mitä tämä sana tarkoittaa.

linked by Thanuir, April 29, 2019
➜ #7876784En tiedä, mitä tämä sana tarkoittaa.

linked by Thanuir, April 29, 2019
➜ #8728812ฉันไม่รู้ว่าคำนี้หมายถึงอะไร

linked by pastelite, May 1, 2020
➜ #11742783Ne vem, kaj ta beseda pomeni.

linked by Adelpa, May 6, 2023
➜ #11742784Je ne sais pas ce que ce mot signifie.

linked by Adelpa, May 6, 2023
➜ #11742785Ne vem, kaj pomeni ta beseda.

linked by Adelpa, May 6, 2023
➜ #11742789Ur ẓriɣ ara d acu i d anamek n wawal-a.

linked by Rafik, May 6, 2023
➜ #2156813Ne znam što znači ta riječ.

linked by Adelpa, August 28, 2023
➜ #12757512Ik weet niet wat dat woord betekent.

linked by PaulP, October 3, 2024
➜ #13329646Bu söz nə deməkdi bilmirəm.

linked by Nicat, July 10, 2025