About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have been to more than ten foreign countries so far.
  • date unknown
linked to #160730
  • Don
  • Jun 9th 2010, 01:24
linked to #401275
unlinked from #160729
linked to #747760
linked to #752293
linked to #752296
  • Eldad
  • Feb 12th 2011, 09:21
unlinked from #401275
  • Eldad
  • Feb 12th 2011, 09:21
unlinked from #747760
  • Eldad
  • Feb 12th 2011, 09:22
linked to #752312
  • Eldad
  • Feb 12th 2011, 09:23
linked to #752313
linked to #905746
linked to #752298
linked to #1726827
unlinked from #1726827
linked to #2104182

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #253790

eng
I have been to more than ten foreign countries so far.
dan
Jeg har været i flere end ti fremmede lande indtil nu.
dan
Indtil nu har jeg været i mere end ti fremmede lande.
epo
Ĝis nun mi estis en pli ol dek fremdaj landoj.
epo
Ĝis nun mi estis en pli ol dek landoj.
heb
עד עתה הייתי ביותר מעשר מדינות בחו"ל.
jpn
私はこれまでのところ10以上の国を訪れている。
私[わたし] は[] これ[] まで[] の[] ところ[] 1[いち] 0[ぜろ] 以上[いじょう] の[] 国[くに] を[] 訪れ[おとずれ] て[] いる[] 。[]
spa
He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.
spa
Hasta ahora he estado en más de diez paises extranjeros.
cat
Fins ara, he visitat més de deu països estrangers.
swe
Tillsvidare har jag varit i mer än tio främmande länder.