About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #160412
  • date unknown
I can't decide whether to join that club.
linked to #513745
  • duran
  • Aug 14th 2012, 12:24
linked to #1774446

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254109

eng
I can't decide whether to join that club.
deu
Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.
jpn
私はそのクラブに加入すべきかどうか決心がつかない。
私[わたし] は[] その[] クラブ[] に[] 加入[かにゅう] す[] べき[] か[] どう[] か[] 決心[けっしん] が[] つか[] ない[] 。[]
tur
O kulübe katılıp katılmayacağıma karar veremiyorum.
fra
Je n'arrive pas à me décider si je dois adhérer au club ou pas.