About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #7157
  • date unknown
linked to #160194
  • date unknown
I looked for the key.
linked to #521070
  • duran
  • Nov 27th 2011, 08:18
linked to #1265713
  • Asma
  • Oct 3rd 2012, 04:18
linked to #1888651
linked to #2580089
linked to #2580090
linked to #2596799

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254327

eng
I looked for the key.
ara
أنا بحثت عن المفتاح.
ber
Nudaɣ ɣef tsarut-nni.
fra
Je cherchais la clef.
hun
Keresgéltem a kulcsot.
hun
Kerestem a kulcsot.
jpn
私はその鍵を探した。
私[わたし] は[] その[] 鍵[かぎ] を[] 探し[さがし] た[] 。[]
spa
Yo buscaba la llave.
tur
Ben anahtarı aradım.
ber
Berseɣ f tnast.
deu
Ich suchte den Schlüssel.
epo
Mi serĉadis la ŝlosilon.
epo
Mi serĉis la ŝlosilon.
ita
Cercavo la chiave.
ita
Ho cercato la chiave.
rus
Я искал ключ.