menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#254454

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #7136Il regardait l'image.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #160068私はその写真を見ました。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I looked at the picture.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #363800Spojrzałem na obraz.

リンク：zipangu, 2010年2月14日
➜ #381073Я подивився на малюнок.

リンク：Demetrius, 2010年4月21日
➜ #381109Ik keek naar de afbeelding.

リンク：Dorenda, 2010年4月21日
➜ #7136Il regardait l'image.

リンク解除：sysko, 2010年4月21日
➜ #381146Je regardais l'image.

リンク：sysko, 2010年4月21日
➜ #728368Vi la imagen.

リンク：ventana, 2011年1月26日
➜ #459581Mi rigardis la bildon.

リンク：martinod, 2011年4月18日
➜ #902518Eu olhei a imagem.

リンク：brauliobezerra, 2011年5月22日
➜ #1280322Resme baktım.

リンク：duran, 2011年12月5日
I looked at the picture.

追加：Chrikaru, 2012年1月8日
➜ #1038432Guardai l'immagine.

リンク：Chrikaru, 2012年1月8日
➜ #1599726Walaɣ tugna-nni.

リンク：Amastan, 2012年6月1日
➜ #3611063Я посмотрел на картину.

リンク：sharptoothed, 2014年11月6日
➜ #3874846Katsoin kuvaa.

リンク：Silja, 2015年2月17日
➜ #1995225הבטתי בתמונה.

リンク：AlanF_US, 2015年10月5日
➜ #5137012Ho guardato l'immagine.

リンク：Guybrush88, 2016年5月13日
➜ #5137014Ho guardato la foto.

リンク：Guybrush88, 2016年5月13日
➜ #5137016Guardai la foto.

リンク：Guybrush88, 2016年5月13日
➜ #5140462Погледнах изображението.

リンク：korobo4ka, 2016年5月15日
➜ #5140604Погледнах картината.

リンク：korobo4ka, 2016年5月15日
➜ #5140453Погледнах снимката.

リンク：korobo4ka, 2016年5月15日
➜ #6554301Spojrzałem na obrazek.

リンク：arie, 2017年12月13日
➜ #6554302Popatrzyłem na obrazek.

リンク：arie, 2017年12月13日
➜ #7277106Ich schaute mir das Bild an.

リンク：Yorwba, 2018年10月10日
➜ #7847845Ránéztem a képre.

リンク：jegaevi, 2019年4月12日
➜ #737384Ich betrachtete das Bild.

リンク：sundown, 2022年3月7日
➜ #11472675Díval jsem se na obrázek.

リンク：aldar, 2023年1月20日
➜ #11472676Podíval jsem se na obraz.

リンク：aldar, 2023年1月20日