About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I read the book from beginning to end.
  • date unknown
linked to #7104
  • date unknown
linked to #159861
linked to #854959
  • duran
  • Jul 24th 2012, 19:18
linked to #1722691
linked to #2557542

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254661

eng
I read the book from beginning to end.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
J'ai lu le livre du début jusqu'à la fin.
jpn
私はその本を初めから終わりまで読んだ。
私[わたし] は[] その[] 本[ほん] を[] 初め[はじめ] から[] 終わり[おわり] まで[] 読ん[よん] だ[] 。[]
rus
Я прочёл книгу от начала до конца.
spa
Leí el libro desde el principio hasta el final.
tur
Kitabı başından sonuna kadar okudum.
cmn
我把这本书从头到尾读了一遍。
我把這本書從頭到尾讀了一遍。
wǒ bǎ zhè běn shū cóngtóudàowěi dú le yī biàn 。
glg
Lin o libro dende o principio ata o final.
rus
Я прочитал книгу с начала до конца.